Often grown in the garden as small tree, plumeria plants need to be grown in well-draining soil that is slightly acidic. They also need at least six hours of full sun.